горесть

ГОРЕСТ|Ь (60), -И с.

1. Горечь:

иже бо грѣхъ сладостью въніде. горестию да проженеть сѩ. Изб 1076, 34 об.; горести и оцта. не ѿречесѩ вкѹсити мене ради. ПНЧ 1296, 50; всѩкъ бо чл҃вкъ аще ѹкуси(т) сладка. послѣди горести не приимаеть. ЛЛ 1377, 37 об. (987); рѣка… идеть сквозѣ море не погубѩ свое˫а сладости ѿ горести морѩ ГБ XIV, 151г; грѣхъ сладостью вниде. горестью же || да проженетсѩ. ЗЦ к. XIV, 70б–в; горесть сланость оставливаѥть. Пал 1406, 6б;

|| едкость:

анг҃лъ же г҃нь кѹпно съ азарииною чадью. въ пещи ˫ако в росѣ. им же ни дымна˫а горѣсть прикоснѹсѩ ихъ. ПрЛ XIII, 97в.

2. Горе, несчастье, беда:

Не рѹгаи сѩ чл҃вкѹ. въ горести д҃ша ѥго сѹшти. (ἐν πικρίᾳ) Изб 1076, 158; и къжьдо въ д҃ши своѥи стонааше горестию ср҃дьчьною. и вси съмѹщаахѹсѩ о печали. СкБГ XII, 10а; всѩка горесть и гнѣвъ и кличь и хѹла. да возметсѩ ѿ васъ. ПНЧ 1296, 29; то же ПрЛ XIII, 58г; ПНЧ XIV, 27б; Пч к. XIV, 59 об.; горести и гнѣва исполненъ и тъскы (πικρίας) ГА XIII–XIV, 62г; радуитасѩ ˫ако всѩ напа˫ающа ср(д)ца. горести и. болѣзні ѿгонѩща. стр(с)ти злы˫а ицѣлѩюща ЛЛ 1377, 47 об. (1015); и в горѣсти д҃ша възопиють къ мнѣ. Пр 1383, 156а; то же МПр XIV, 23 об.; дш҃вною рыдаю ѡбь˫ата горестию. дивѩщисѩ твоѥго таиньства глубинѣ. КТур XII сп. XIV, 26; не огл҃уите чюжихъ горестии. ПНЧ XIV, 157б; и въ весель˫а мѣсто горесть. и в ча˫ани˫а мѣсто неча˫аниѥ. (πικρία) ФСт XIV, 13а; наведу на всю земную ˫азвъ ·і҃· злобь и болѣзнь стенаньѥ и горесть дш҃мъ ихъ Пал 1406, 64в.